It seemed like it's working? Expect Jacque keeps almost gagging and her blushing is cute even when the scary mask thing ;) But somehow Daniel still caught on?
Panel 2: 'loves her job'
Panel 3: 'like you more'
'As soon as I looked into your eyes they touched me and I wanted all your CD's'
'Talk before he thinks it's weird!'
Panel 4: Same as panel 3 plus you left some of it in Spanish ;)
Panel 5: second bubble: 'I'm happy to be able to talk to you!'
Panel 7: 'Glad time is running out...'
'Why am I still under the impression that'...
'Now I only have one last question'...
@callirain: hohoh nope!Daniel don't believe that the Jaque would say that things =P
woah, thanks a lot >_</
So Panel 2: instead of 'job' use the word 'work'
So he really just thinks the microphone is faulty?